編按：霸權面前，窮人未必需要含忍。領展（舊稱領匯）今年繼續以加租、裝修升級等手段逼走小商戶，街市商戶哀嚎遍野，青衣長發街市商戶更罷市一星期抗議。近日，馬鞍山的戰線傳來捷報：在商戶與街坊的團結爭取下，外判商答應不加租續約一年。惟工新聞特此轉載恆安街市關注組之文章。
齊抗領展！商戶街坊合力爭取 恆安街市續約一年
文：恆安街市關注組
領展霸權摧毀社區，馬鞍山耀安和頌安街市相繼裝修翻新，小商戶冇得留低。區內餘下較平民的恆安街市，商戶租約原本也於今年10月底屆滿，但一眾商戶及街坊團結一致，成功爭取續約一年不加租。
宏集管理10領展街市
編按：十一年前的今日，公屋居民正式申請司法覆核，要求禁止房委會出售公屋商場及停車場予領匯。若要數九七後十大著名司法覆核例子，領匯此役必定榜上有名，儘管最終功敗垂成，卻也成功將領匯上市延遲一年——以後見之明來說，即是將以瘋狂加租洗劫小商戶及居民荷包的災難擋住了一年。身為擋災功臣的盧少蘭婆婆，當年慘遭主流傳媒瘋狂抹黑，公眾只知她「口銜牙籤、說話招積、阻人發達」，卻不知道她和戰友們反對公共資產私有化的理由。如今領匯改名「領展」，它的暴行亦路人皆見，但香港人若對私有化仍未警覺，前人心血難免白流，領匯的續集亦只會在其他民生領域一再上演。今年是領匯上市十週年，「領匯監察」出版《十年後的領會．為香港尋找未來》，惟工新聞獲授權轉載書中編者的話，剖析領匯事件揭開的香港新自由主義臭史，而歷史尚未終結。
「領匯」變「領展」也改變不了歷史
文：《十年後的領會．為香港尋找未來》編輯組
十年前的今日，是領匯（現易名「領展」）正式上市的日子。領匯監察成員及一眾街坊今日到領匯旗下的樂富商場示威，上演街頭劇諷刺領匯十年來以惡行，道出市民及小商戶的怨憤。
（領匯監察成員及街坊於樂富商場外示威）
加租一倍趕離場 商戶淪為領匯打工仔
樂富商場為領匯十大重點商場之一。領匯監察成員李翠琼指，多年來領匯不斷加租，樂富商場有商舖的租金由早年7,000多元租金升到13,000至14,000元，小商戶捱不住租金便由商場搬到街市，更多是做不下去關舖離場。領匯監察成員張文慧指，商舖「依家做乜都要問過領匯」，以前商舖裝修可以有自己的特色，現在要跟條例、用領匯的設計師，變得沒有自主權，更似是幫領匯打工。
李翠琼表示，領匯商場內8成商舖是大財團旗下的連鎖店，200幾萬公屋居民多是基層，連鎖店的貴價商品非居民所能購買，對居民生活造成諸多不便。
編按：區議會選舉餘波未了，卻未必有幾多香港人會注意到2015年11月正是領匯上市十週年。當輿論仍在為選舉結果耿耿於懷，我們可曾記得民主派雖乘七一餘威在2003、2004的區議會和立法會選舉裡大勝，但香港隨即上演大多數政黨同聲贊成領匯上市的反高潮？房委會割賣公屋商場、停車場之後十年，商舖瘋狂加租，清潔工待遇乏善足陳，驅趕小販越演越烈，坊間總算普遍醒覺到領匯上市的惡果，可是領匯亦早已易名「領展」，衝出公屋投機私樓商場，以至北上玩弄內地地產了。
當初無懼萬千港人唾罵而挺身反領匯的盧少蘭婆婆，到底走過了一段怎樣的抗爭路？政府選擇以領匯模式出售公屋資產，幕後又有甚麼不可告人的金融戰略？十年前賣了公屋商場和停車場，十年後我們又有甚麼即將被出賣？藉著領匯上市十週年的機會，「領匯監察」近日出版新書《十年後的領會．為香港尋找未來》，溫故知新，新書推介會將於本週五（11月27日）在序言書室舉行。惟工新聞獲授權轉載書中序言，讓大家先睹為快。
