警察

【惟工百科】隨著「逃犯條例」風波延續至六月底,開始有民間團體呼籲在二十國集團(G20)峰會前夕發起罷工罷市,務求引起國際社會關注。每年的G20峰會往往是公民社會去政府表達訴求的時機,舉辦地區時常出現激烈示威行動(及隨之而來的警方鎮壓)。箇中原因當然是因為峰會雲集多個國家領袖及政府高層。那麼除了場外抗議,各國元首每年聚首一堂商議的題目,和一般打工仔有何關係?

G20是什麼?

G20是Group of Twenty的縮寫,中譯「二十國集團」,但實際上成員是由19個國家——美國、英國、法國、德國、義大利、加拿大、日本、中國、印度、巴西、俄羅斯、南非、澳洲、墨西哥、韓國、土耳其、印尼、沙烏地阿拉伯、阿根廷,加上歐盟代表組成,佔全球人口三分之二,GDP 85%。

【惟工百科】香港「反送中」行動一浪接一浪,從2019年6月9日的100萬人遊行,到6月12日警察惡意攻擊數萬包圍立法會的群眾,再到6月16日「200萬+1」人遊行,已經發展到超出任何人的預期。然而一次又一次史無前例的行動,仍未能動搖香港政府的強硬立場。「撤回惡法而非暫緩;取消暴動定性;不追究抗爭者;追究警察暴力;林鄭下台」這五大訴求仍然無一達到。

到了6月21日早上,數千響應各Telegram群組及多間大學學生會呼籲到金鐘的群眾,先行堵塞政府總部對出的夏慤道,然後遊行至警察總部,兵分兩路全面包圍,二千警察在內動彈不得。到了下午2時,再有一批人堵塞灣仔稅務大樓,大樓所有員工得以提前下班。結果癱瘓政府總部、立法會、稅務大樓及警察總部運作,影響比2014年佔領大得多。

編按:多年以來,警察對於遊行示威態度極不友善,從胡亂改道到挑釁示威者,用盡各種方法妨礙市民表達意見。在前日的五一遊行,更發生警察漠視身有殘障的遊行人士安全,在他們還在馬路就開啟行車線,然後將他們驅趕上行人路的惡劣行徑。惟工新聞轉載多個團體譴責警方惡意對待殘疾遊行人士的聯合聲明


【要求警方就五一遊行惡意對待殘疾遊行人士事件致歉】聲明

1. 關注盲人工廠重建大聯盟工友、學員,及其他來支持大聯盟的義工和殘疾人士約30人,5月1日參加職工盟舉行的五一勞動節集會及遊行;

【惟工新聞】警察不時有大大小小的行動拘捕性工作者,團體指,性工作並不犯法,但是警方會以放蛇方式製造拘捕罪名。上周日(10月21日),本地性工作者團體午夜藍發佈一輯懶人包,提醒從業員被捕時注意事項。四日後,團體Instagram帳號遭移除。惟工新聞記者向團體了解事件,並轉載足本圖輯。

午夜藍所發佈的圖輯名為「PTBF/PFGF/嫖客/憂傷的嫖客:被捕懶人包」,內容包括被捕流程、有權拒絕警方要求、錄口供注意事項、被捕權利等。團體周日發佈圖輯,直至周四發現無法再登入帳號,四日之間,該帳戶並無發佈新內容。過去,Instagram管理者亦時常刪除兼職情人的帳號,團體懷疑Instagram是針對給性工作者的「被捕懶人包」而刪除其帳號。事後,團體多次向管理者反映,惟問題至今仍未解決。

以下是圖輯完整圖文。

【惟工新聞】今日(9月27日)上午,多個香港團體到台北經濟文化辦事處抗議,聲援8月底在台被警察槍殺的越南工人阮國非(Nguyễn Quốc Phi)。

救護車先載走行凶警察 拖延救援遇害工人

事發在今年8月31日,新竹市一名越南工人阮國非遭到警察連開9槍射殺。事後警方聲稱阮國非拒捕、襲擊警察及企圖偷車,至今卻仍不願對外公開逮捕過程的影像紀錄。另一方面,協助阮國非家屬的台灣國際勞工協會(TIWA)指出,阮國非根本不會開車,偷車之說並不成立,而警察連續近距離開9槍更加違反守則。救護車影片更攝得案發現場先後來了兩輛救護車,第一輛卻是載著能夠自行上車的警察離開,相隔10分鐘後第二輛救護車才到達。而當時阮國非已經倒地流血30分鐘。

亞洲移居人士組織代表(AMCB)和香港亞洲家務工工會聯會(Hong Kong Federation of Asian Domestic Workers Unions, FADWU)要求台灣當局調查事件,追究涉事警察和救護人員的責任,還死者一個公道。

法律和政策不利移工 涉違國際公約

一宗發生在九龍灣、讓人擔驚受怕了數天的深夜姦劫案,居然在短短一周,伸展成任何犯罪小說作家也寫不出的離奇案情。案發後三天,探員已經鎖定並且拘捕疑犯,但就在人們從報章頭條閱覽調查與拘捕細節的同時,手機卻響起同一名疑犯在秀茂坪警署疑似自殺身亡的即時消息。繼而在當晚,消防處就證實,警署在疑犯羈留期間的深夜曾經有火警鐘誤鳴,消防員亦發現羈留室有消防花灑頭損毀。
 
另一方面,就在另一總區重案組介入事件,分案調查疑犯死亡那部份的同時,數間紙媒與網媒就像賽跑一樣,不停「揭露」自殺的「詳情」,幾乎連自縊工具是甚麼、如何取得、上吊時間,也可以像閉路電視重播一般「呈現」讀者眼前。彷彿是在告訴大眾︰連召開死因庭、傳召人證物證的力氣也可省回,真相已經大白。
 
編按:警方由昨日(4月9日)起一連9日展開打擊單車違規行動,然而香港的單車路徑設計極不完善,導致以單車代步的人經常遇到諸多不便。相比起這種本末倒置的做法,德國柏林政府回應了市民的要求,立法改善市內單車交通政策,建立更為方便的單車路徑設施,惟工新聞特此翻譯報導。
 

在德國柏林,每三星期便有一個單車駕駛人士因交通意外死亡。有關注人士組成「單車公投運動」(Die Initiative Volksentscheid Fahrrad),於去年中收集聯署啟動公投,以期從根本改變柏林的交通生態。「單車公投運動」要求柏林設立單車法及完善市內的單車交通政策,近日終於取得進展。柏林將成為德國首個把推廣單車作為交通工具寫進法律的邦。

「…… 重有唔公平呢?個差佬(按︰交通警員劉志偉)就判半年,佢就判十幾日,唔公平!要公平就要重判謝霆鋒!但係從來無人提可以輕判個差佬 ……」在 2003 年的《冇炭用》,子華神由上段開始,引出他那膾炙人口的「魚蛋論」。怕且是這段實在太深入民心,筆者不禁懷疑,近日不少評論「七警」定罪入獄的議員也好,評論家 KOL 也好,以至警察代表自己,好像都覺得判他們入獄兩年,是十分不公平的裁決。
 
首先得搞清一件事。「頂包案」中被控串謀謝霆鋒與司機妨礙司法公正的劉志偉警員,最終是上訴得直,撤銷控罪,終審庭更批評主審法官過分倚賴司機的不可靠證據而定罪,列顯倫法官的判辭罕有地超越一般案例的規格,直指劉警員清白無辜。無疑,這一後續發展是子華神預見不了的,但也多少讓事情總算有了較符合「公平」原則的結局。
 

【惟工新聞】今日(2月14日)是情人節,香港人收到的最佳禮物是甚麼?可能是暗角七警終於被判罪名成立。區域法院今日裁定在雨傘運動期間毆打曾健超的7名警員全部「襲擊致造成身體傷害」罪名成立,相關人等2014年10月15日在金鐘龍匯道政府大廈泵房東變電站外犯案,被傳媒拍下片段,並經無線電視新聞播放,震驚全港。

根據《侵害人身罪條例》第39條,被判「襲擊致造成身體傷害」者,最高可監禁3年。7名犯罪警員包括有組織及三合會調查科總督察黃祖成、觀塘反黑組高級督察劉卓毅、觀塘反黑組偵緝警長白榮斌、觀塘反黑組警員劉興沛、九龍東總區偵緝警員陳少丹、九龍城偵緝警員關嘉豪,及觀塘反黑組偵緝警員黃偉豪。

其中陳少丹在中區警署接見室再次毆打曾健超,被加控一項普通襲擊罪,罪名成立。《侵害人身罪條例》第40條指犯人可監禁1年。

警方一直對他們在雨傘運動期間的暴力行徑態度強硬,在發射催淚彈後,時任警務處處長的曾偉雄更向警員發表講話高呼「你哋冇做錯到」。

美國半數遭警殺害者為殘障人士

編按:近年越來越多宗美國警察針對黑人和拉丁裔人的暴行被揭發,在全美國引起廣泛關注,各地均有人以暴動、在高速公路堵路、包圍市政府等方式抗議。這篇文章提出另一個角度討論警察暴力,指出殘障人士也是警察暴力的主要受害者,但他們更難得到公眾理解,即使警察在這些事件判斷失誤。
 

一項研究發現,美國接近一半被警察殺害的人身有殘障。這是因為警察經常在那些人急需護理的時候採取武力應對。

Pages