英大麻農場奴役園丁 「死去更舒服」

15/05/2016 - 7:24pm
Share

Number of views

1025

編按︰英國倫敦郊區的大麻種植場裏被發現有使用現代奴隸。半島電視台的秘密調查員潛入種植場、與人口販子接觸,了解這條「現代奴隸」的生產線是如何運作。惟工新聞從半島電視台翻譯這篇文章,奴隸制從來沒有消失,它只是隱藏起來。

 


半島電視台進行秘密調查,潛入一個位於倫敦東部郊區排屋中的大麻種植場。這個估值超過$140,000(約100萬港元)的大麻種植場被懷疑有使用現代奴隸。

幾年不能離開種植場 猶如坐監

一名年輕的越南藉「園丁」說他很少會離開這間屋。他不懂英語,時刻為警察搜捕或強盗襲擊而提心吊膽。這名園丁是數千名在英國大麻農場工作的越南人其中之一,當中包括兒童。許多人被販賣到英國,然後受人剝削。有部份人找人蛇幫手偷渡,希望到西方後能夠賺錢,但他們往往落入人口販子之手,最終被人奴役。

該名園丁告訴秘密調查員他是如何種植大麻。他稱最年輕的植物為「嬰兒」,而稍微大一點的是「少年」。他又解釋種植場如何繞過電錶盜電。他感到自己非常孤獨和鬱悶,幾乎沒有離開過這間看似平常卻被改裝成大麻農場的房子。

「我曾經有一段時間患上抑鬱症,我與外界沒有聯繫了很久一段時間。」他說。他繼續在種植場工作是因為他希望當大麻收成後會取得報酬,然後回到越南結婚,為家人蓋房子。「我所有時間都躲在屋子裡,無異於坐監。我必需對自己說只在監獄中工作幾年,有了錢後就會做另一份工作。」

販毒集團以往都是從外地進口大麻到英國,但現在於本土的房子或倉庫中種植成為大麻的主要來源。許多幫派是越南人,他們有時為英國犯罪分子工作。

被高利貨強迫到種植場工作

在半島電視台的紀錄片中,另一位名叫俊(Tuan)的年輕越南奴隸向記者講述他在大麻農場和倉庫工作的處境,他形容這是一次可怕的經歷。

俊的父親在他5歲時逝世。當時他的母親病倒了,不得不向高利貸借錢度日。當母親去世時俊得10歲,他被帶到一家辦孤兒院的修道院,成為當中的一名孤兒。

高利貸來到孤兒院,要求教會簽字把俊的家庭財產轉讓給他們以清償債務。教會拒絕了這個要求。不過高利貸卻切斷俊一隻手指,並把它送到修道院作為警告。「他們捉住我的手放在一塊板上,然後拿了一把刀剁掉一隻手指的部分。他們把剁掉地部份包在一張紙上。如果我不簽署貸款紙,他們會殺了我。」俊說。

為保住俊的生命,教會只好無奈簽署文件。不過高利貸卻想要更多,他們把俊帶到一家倉庫中做奴隸。幾年後,只有15歲的俊被卡車帶到離家9,600公里遠的英國大麻農場。俊並不知道自己被帶到哪裏。當他第一次在大麻種植場工作時,他還以為自己是在種菜。

他在種植場中被人毆打、鎖上鐵鐐並和吊在倉庫的天花板。唯一的糧食只有麵包、薯仔和水,並只能在鋪上一張睡毯的倉庫地板上睡覺。「我日夜不停工作,每天只有兩三個小時睡覺。我只得一條毛毯,這裏非常寒冷。工作時間很長,不但飢寒交逼,又要遭到毆打。我是的命運多麼悽慘,死了可能比較舒服。」

偷渡的成本、路線、方法

調查還發現了人口販買者的偷渡成本、路線和技術。

半島電視台的記者與兩名人口販賣者在位於義安省份的榮市(Vinh city)會面。這兩名人口販子對越南藉的秘密調查員吹噓偷運人進入英國需$32,000(約25萬港元),到歐洲則只需$17,000(約13萬港元)。

他們亦說出偷運的路線會經過俄羅斯、波蘭、德國、法國,最後到達英國。其中一個走私者自豪地說:「我在這行做了15至20年,我知道一年當中最佳和最差的偷運時間。」她告訴調查員,婦女可以到美甲沙龍工作,而男人可以到大麻農場工作。

「如果你決定去英國,我會為你安排所有事情。服務類型取決於你付出多少錢。」 第二個人口販子說。「你必須經過德國才能到英國,但從俄羅斯到德國是最艱難的路線。由德國到法國或英國非常很容易,就如去購物般。」來到法國後,偷渡者坐在一輛前往英國的貨櫃車,司機在到達目的地時取得報酬。她說最近偷運越南女子到英國共需30天,其中包括10天的「文書工作」。

她又聲稱在英國很容易找到工作,並反駁調查員關於被逼成為現代奴隸的擔憂。「噢,主啊!如果妳前往英國,妳的丈夫會與妳在同一組。妳不會孤單。」她說。「我們五人一組假裝學生前往俄羅斯。只要到了俄羅斯,要到歐洲其他國家就易如反掌。」

身淋汽油避警犬

許多安全進入英國的越南女人最終會在美甲沙龍工作。我們的秘密研究員在倫敦附近一間美甲沙龍找到工作。

我們在美甲沙龍中並沒有發現任何奴役的證據,但我們卻見到了一名剛被偷運到英國的越南女子——美甲沙龍老闆的妹妹。

美甲沙龍的老闆向秘密調查員說出越南走私者所使用的路線,又說她的妹妹沒有簽證從台灣直飛伊朗,然後再到土耳其和希臘。他說妹妹現在身處巴黎,等待被送到英國。她將會在幾個星期後到達,然後在美甲沙龍開始工作。

妹妹在抵達後,向調查員描述她如何被一輛運煤貨櫃車運送到英國。「實在太可怕了。我藏在駕駛室,身上淋著汽油,令警犬不能聞出我的氣味。很危險的。」

「某些人需要26小時才到達目的地,而這段期間不能吃喝。」妹妹說。當調查員問到她們是否需要方便,妹妹就說:「如果要方便,妳就要像一個孩子般穿著尿布。」

 

參考資料︰
Al Jazeera:BRITAIN'S MODERN SLAVE TRADE

相關報導︰
數千少女在英國被迫成性奴 現代奴隸制規模仍龐大

Share